РАСПИСАНИЕ 

We are so excited to be together for this time in Beaverton. Please review the schedule below carefully so that you can begin planning now!

THURSDAY (4/23)

3:00pm-5:00pm - Jan26 English Cohort Connecting Session

5:00- 5:30pm Регистрация заезда

5:30-7:20pm - Family Dinner/Commissioning + Graduation Ceremonies

7:20-8:30pm - Worship Night (English Cohorts)

7:20-9:00pm - All Cohort Session (Spanish Cohorts)

FRIDAY (4/24)

8:45-9:00am – Прибытие

9:00 -10:00am – Богослужение

10:00-12:00pm – Сеансы

12:00-1:00pm -обед

1:00-5:00pm – Сеансы

5:00pm– Dinner + Free Time 

SATURDAY (4/25)

8:45-9:00am – Прибытие

9:00-10:00am - Worship

10:00-12:00pm – Сеансы

12:00–1:00pm — Подведение итогов/Обед

АЭРОПОРТЫ

The nearest airport for travel to retreat is :

1. Portland International Airport:PDX (40 minute uber/taxi to B4 Church)

Transport Options:

• Uber/Lyft (Удобный)

• Общественный транспорт (Portland MAX Transit + Bus Line - Click here for more information on How to Ride the MAX )

Rental Cars and Uber are the best option for getting around town.  Talk with your cohort members to see about ride sharing! Please remember that ground transportation during retreat is the planters responsibility and not reimbursable by Multiply. Ensure that you plan your travel accordingly to be able to participate in all of the scheduled retreat sessions.

ОТЕЛЬ

We will be staying at a hotel that is a 9 minute drive from our retreat location.

• Hilton Garden Inn Portland/Beaverton (15520 NW Gateway Ct, Beaverton, OR 97006)

A hot continental Breakfast is included at the hotel as part of your stay. Lunch + Dinner will be provided during the retreat.

Multiply handles all of the hotel reservations. You will receive a confirmation number from the hotel you will be staying in a week prior to retreat.  For those of you that are planning on extending your stay past what is covered with retreat please contact Bobby (bhowell@foursquare.org) для обсуждения вашего задания по работе в отеле.

РАСПОЛОЖЕНИЕ

Our Spring retreat will be hosted at B4 Church in Beaverton, OR (Address: 13565 SW Walker Rd). Please note that the retreat location is not within walking distance of the hotel.  It is best accessed via uber/taxi/rental car.

Часто задаваемые вопросы

• Будет ли предоставляться питание во время ретрита? Yes, Lunch and Dinner will be provided during the retreat. A hot continental Breakfast is included with your stay at the Hotel.  If you have any food allergies please note that on your registration as we will do our best to accommodate.

• Есть ли услуги по уходу за детьми и могу ли я привезти своих детей на ретрит? К сожалению, из-за ограничений, существующих в каждом месте, мы не можем предоставить услуги по уходу за детьми, и вы не можете приводить детей на очные занятия. Мы разрешаем детям до двух лет, которые должны оставаться с матерью, посещать занятия, если они не мешают процессу. Мы рекомендуем парам обсудить это в начале набора, поскольку мы просим обоих супругов посещать очные занятия и понимаем, что это может потребовать дополнительного планирования в самом начале.

• Что мне надеть на ретрит? Whatever you feel most comfortable in! This is not a formal gathering nor is there a dress code.  We do recommend bringing comfortable shoes to walk, as well as a jacket with a hood as it can get cold/rainy! Check the forecast before coming to help with packing other clothing items - layers this time of year can be helpful.

• Что покрывается при отступлении? We cover your hotel and meals during the retreat.  We cover your flight to/from retreat. (if married, we cover the flight for your spouse to attend as well). We also cover these meals during retreat:
  • Thursday, 4/23, Ужин
  • Friday, 4/24Завтрак, обед и ужин
  • Saturday, 4/25, Завтрак и обед
  • Lunch and Dinner will be provided during the event.
  • Breakfast is provided at the hotel
• Planters are responsible for covering their transportation to/from the retreat, this is not reimbursed by Multiply.

• Как осуществляется возмещение расходов на авиабилеты?
  Англоговорящие группы: пожалуйста, передайте квитанцию о перелете Бобби (bhowell@foursquare.org).
  Испаноговорящие группы: пожалуйста, передайте квитанцию о перелете Адриане (akosacki@foursquare.org). Возмещение средств будет осуществляться в вашу церковь-партнёра, которая затем сможет возместить вам средства напрямую, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с ними. Мы не можем возмещать средства напрямую физическим лицам. Для получения возмещения необходимо предоставить чек в течение 45 дней с момента покупки. Мы не можем возмещать средства за чеки, полученные более 45 дней назад.

• Как добраться из аэропорта до места проведения ретрита + из отеля до места проведения ретрита? Uber, Rental Cars or the MAX Line/Bus will be the easiest way to get from the airport to B4 Church for retreat registration on Thursday. Planters are responsible to get themselves to/from the retreat, this is not reimbursed by Multiply.

ЧТО СДЕЛАТЬ

Some of you may be planning to come early or stay later to make the most of our time! Here are some recommendations in Portland if you have free time:

Places to See

• Washington Park – Huge urban park with gardens, trails, and more (Website).  There are several gardens in the park, including the popular Japanese Garden (Tickets)

• Powell's Books - The world's largest independent bookstore! (Website)

• Multnomah Falls – Visit Oregon's tallest waterfall, located 30 minutes from Portland (Website)

• Food Truck Pods - Portland is well known for its fantastic food truck scene. There is one nearby the retreat in downtown Beaverton (Website), and several more spread out throughout Portland (Website)

• Hopscotch Portland – Immersive interactive art gallery (Website)

• 23rd Street- Visit this cute, walkable neighborhood, full of restaurants, boutiques and victorian houses (Website)

• Portland Art Museum - Visit the largest art museum in the Northwest, with a vast collection of graphic art and a new Rothko wing (Website)

• Pittock Mansion - Experience the beauty and history of Portland at the Pittock Mansion.  Even if you don't want to do a tour, visit the property for a fantastic expansive overlook of the city (Website)
• Forest Park - Nearby B4 Church is one of the largest urban forests in the U.S. Great if you want to take advantage of a small or large hike during your visit (Website)
• Cannon Beach - For those wanting to take a day trip during their visit to see the Ocean, Cannon Beach is a 1.5 hr drive away from B4 Church (Website)